Can the title be revised to something like "Harvard Professor on Quest for Possible Alien Tech that Crashed in the Pacific Ocean"? Current phrasing makes it seem like the professor crashed into the ocean.
The usage of “that” as opposed to “who” is the key there in English taught before the 2000s. Now of course, the usage of the pronoun who is dead, and that is used everywhere because people are objects in English now.