The difficulty is that they've created a situation where only Apple can track you. And now they're creating a bigger ads business. This sure looks like using dominance in one market to increase share in another, which EU law tends to regard as anti-competitive.
If people are opting out of that tracking, then maybe those businesses were built on customer ignorance to begin with.