Not necessarily a technical writing book, but one for writing non fiction: On Writing Well, The Classic Guide to Writing Nonfiction by William Zinsser would be a very good read for everyone who wants to write.