I used the Terminus bitmap font until a year ago because I found it really clear and sharp even on small sizes. Since bitmap fonts are not that well supported anymore, I switched to JetBrains Mono for both terminal and IDE. I started using JetBrains Mono in my IDEs as soon as it came out.