All file operations involving many small files are slow on Windows, that's hardly git's fault. It can just do its best to work around the problem (for instance with this file watcher thingy).
I don't think that's so easy. For SVN we also saw a >10x performance difference between checking out the same repository on Linux vs Windows (however, after initial checkout, performance scales mostly with the number of changes, not the repository size).
