Elon is bluffing that he has the right to perform due diligence. Twitter has every legal right to ignore him. Instead, they played along, thus "calling his bluff".