I had a similar idea, for siege combat. You play the general/king of the castle, and it's all first person. The only way to interact with the battlefield is by talking directly to the people who will do the work, so you can either send pages, or talk to your generals, if there in the throne room or you can otherwise get to them. Maybe there are telescopes you can use to see beyond your sight lines.