What about the 10x worse carbon footprint per passenger mile? At 2 flights per month it's a drop in the bucket so who cares. But replacing the trains with flights would be extremely wasteful.
I’ve seen many references to “business class” here as if it were something special and thus worthy of additional scrutiny. On Lufthansa short haul flights, business is economy with the middle seats blocked.