> I have come to realise that the term user “engagement” in software, more often than not, is a thinly veiled proxy for user entrapment, whether intentional on the part of software designers or not.

I do not think anything is veiled. Good software does lots of work and grab a little attention while bad software needs more attention than necessary for the sake of business needs.