> ability to use C libraries directly - and thus original C API docs. I've got battlescars from NPMs deep dependency trees, and cargo is a similar story.

This is something Rust is relatively good at, you just may need some unsafe blocks, but assuming you can compile using clang for the C code everything tends to work well. I am saying this as a Rust skeptic.