I’ve had zero issues using two 27” LG 5K monitors with my M1 Max (personal) or M1 Pro (work). Expensive setup for sure, but it just works and the amount of pixels is just glorious.