You could add humans into the verification process. I imagine the number of people who want to associate old emails they don't have access to with accounts to be small. If you could prove that you owned the account via other means it could be manually added to your profile.
Exactly, such as.... by contacting Github support (which they offer as a way to undo the incorrect enhancement on the original commit anyway). I think Github should reverse course on this one.
