MongoDB $graphLookup might do what you want.

From the docs:

Performs a recursive search on a collection, with options for restricting the search by recursion depth and query filter.

https://docs.mongodb.com/manual/reference/operator/aggregati...