At least in that case someone actually got the money. In this case there was a valid transaction to a valid address that no one owns and no one can access.

Not if the money were say burned but at any rate, someone 'gets' them here, too - all holders' get the value of their eth proportionally increased because of the decreased amount of eth in circulation.