I don't think it's a confusion on the author's side. It would be confusing and redundant to have 5 predecessors on two different levels in the movie. IMHO, they simply developed/morphed the ultimately unused predecessor idea from the first movie into a different variant in the second movie.