That plural seems to be an addition of the Wikipedia editors. If you look at Karsky 1979 (page 197), there’s just one known manuscript that exhibits the phrase:
> Любопытно очное о в слове многоочитїи в псалтыри XV века Тр.-Серг. л. No 308, где о состоит из десяти Ꙩ, соединенных в виде орнамента
> Любопытно очное о в слове многоочитїи в псалтыри XV века Тр.-Серг. л. No 308, где о состоит из десяти Ꙩ, соединенных в виде орнамента