the varying SCSI plugging over its life is the bane of any modern day "can I read that tape" because you need the tape mechanicals to line up, but then you need the cable to be the right kind of left handed, reverse-frob, biwhiskit with bivalve mounted cliperators.
ATAPI never had this problem as I understand it.