An online university might be an option.

They're very flexible, you can go as slow as you want, and get your degree while working.

If the university is worth anything, you'll of course have to attend exams in-person.

I know some options in Europe, which diplomas are approved by the EU, but do not have a clue about elsewhere.