Password Managers all have the concept of a 'Primary' user, who shares access to passwords etc. with 'Secondary' users. The primary can cut off the secondary at any point, but not the other way around. For couples/groups where everyone has equal standing, this model doesn't work.

Also a lot of 2FAs are based around authenticator apps which can only be installed onto one device at a time.