The honest way is using the average CO2/kWh for the grid you're plugged into (including the CO2 emitted for constructing the power plants with some discounting function) to estimate how much carbon your synfuel releases.