Do you have links to documentation on the Apple Pay requirement?

That sounds like Apple Pay is encouraging certificate pinning, and I suspect the Apple Root Program may have opinions to the contrary, given how it puts Apple users at risk to encourage pinning.