Same story for me. I switched to the KeePassXC ecosystem eventually as a result — it's open source, has compatible clients for just about everything, and has one-click import for 1Password vaults.
I've been using KeePass (KeePassXC and similar) for years. macOS, Windows and Android. I've also had 1Password for a shared business vault for years as well.
I much prefer KeePassXC. I find KeepassXC substantially easier to use than 1Password on macOS. I strongly dislike 1Password's UX. It feels very cumbersome to use.
I have a shared family KeePass database as well. Works great.