Neuroscience and brain imaging still don't tell us how language works--they're at a much to course level of granularity. Even if we could see every single neuron as it fired (which we can't), the volume of data would be overwhelming, far more than if you followed every transistor in a modern computer.