It doesn't have to be close but it helps a lot both the quality of the results and the convergence speed if both faces are similar.
In movies you don't usually have the luxury of choosing the original face you want to replace, but for people who make memes (or porn), you commonly choose a source video featuring someone that resembles the person you want to put in.