Apple uses the term "universal" in somewhat inconsistent ways. In the Get Info window, it means what you say. But in developer documentation, it tends to mean a fat binary, with PPC/x86 being the most common pair.