In my experience a team breaking up or role model leaving is a good moment to do a temperature check and decide whether it’s worth staying.

Perhaps I’ve been lucky though. I’ve worked at places with potential to move internally which has kept things fresh and allowed me to grow expertise on the same larger team without losing tribal product knowledge altogether.

I’ve only switched companies once and it had more to do with curiosity than bad management.