"Automatically update the programs I currently have installed when new versions are available, with a flag to disable this behavior" vs. "Arbitrarily install new programs from scratch via a separate mechanism that doesn't respect the 'disable automatic updates' flag"