You don't want to do anything lossy in any medical product, otherwise you'd have to prove in the certification process that your lossy compression doesn't introduce any risks.
For storing yes but lossy compression can be useful to improve performance of your UI for example, as long as the user knows that the image displayed has been degraded.
