Hacker News
new
|
past
|
comments
|
ask
|
show
|
jobs
|
submit
login
flobosg
on May 17, 2021
|
parent
|
context
|
favorite
| on:
The Awful German Language (1880)
IMO the Google translation is almost correct. My take would be “Ella habría tenido que haber estado siendo observada”.
Consider applying for YC's Winter 2026 batch! Applications are open till Nov 10
Guidelines
|
FAQ
|
Lists
|
API
|
Security
|
Legal
|
Apply to YC
|
Contact
Search:
