And you still have to manually configure Firefox to use the native full-screen-api so you can use the macOS menubar to chance your volume. Horrible, just horrible ...
But I'm currently on Firefox Nightly and pretty happy about the recent UX/UI changes.
not sure why at this point.