One of the points is that the act of collecting the numbers and making decisions based on them can change the underlying behavior. The numbers can be perfectly correct (how many cases does the IT department get? How long does it take on average to resolve the issue?). The goal can be correct (we want to get issues resolved faster). But as soon as you try to manage people based on those perfectly valid numbers, but things often happen.