You can backup your iPhone anytime you want to your own computer. iCould makes it pretty easy to do settings and config backups that will be included in their free tier.

There is no way Apple is going to let 3rd party could providers do backups directly. I doubt exposing the iPhone as a USB device over the internet with a VM running iTunes would work efficiently.