There's a picture of the Drunken Canal newspaper at the top of the NYT article you're talking about, and the very text you nitpick mentions "the publication's unmarked white newspaper box" so saying it's unclear what Drunken Canal is doesn't hold water.
It's hard to assume good faith here.