I make a stronger claim then that, which is that Bitcoin must perform a transfer in the future, and that if this transfer is to be non-disruptive, it must be done in a centralized fashion. I will admit I debated over the title for some time, but I decided I wanted to emphasize Bitcoin as a succession of protocols, not the current one, which is a hopelessly myopic perspective.