I'm able to purchase these securities on ETrade just fine.

Edit: Just called E*TRADE. They now don't allow GME nor AMC trades unless you're closing your position.