If you don't want to call that a "referenda", I think you're incorrect, but it doesn't really matter.
It doesn't have to be people voting directly. It shouldn't be.