> Why isn’t Google willing to listen and work with Timnit?

Maybe she isn't that important for the company? Why bother working with someone making demands if they aren't worth your time. Google might have actually thought she was detrimental to the company and wanted an excuse to fire her and she gave it.