I guess it's mostly about acknowledging his free contribution to their own work. Being thankful and such. Though, it's questionable how much value his work really have for them and whether the company is actually aware of it. Likely the devs at nintendo decide such things on their own and non of the manager who decide on gifting stuff even know about this.