Probably because these guidelines have been "proven to work" to produce a usable UI. The priority of commercial software isn't usually to produce a work of art, it's to produce a usable tool, there's little incentive to take creative risks.