Of course they shouldn't profit from people they've harmed.

Is it okay to profit from the other people they've helped?

In any case Rhodes Pharmaceutical was started in 2007 by the Purdue family. It makes opioids too and should be shut down.