You're right. The "just switch to Android" excuse is so disingenuous, as the problem here is not just the switching cost for users, but the cost for businesses who might only employ iOS developers.
Saying that a company "just" has to fire most of its staff if Apple ever detrimentally change their App Store rules is more obviously unreasonable than telling a user to buy a new phone.
Saying that a company "just" has to fire most of its staff if Apple ever detrimentally change their App Store rules is more obviously unreasonable than telling a user to buy a new phone.