I suspect that people with older Android TV's who cant upgrade the os or play services, will be able to install the Google TV app to circumvent the lack of updates, similar to Play Services separating from Android.

My phone app (Movies & TV) updated to Google TV automatically.

I'm just kidding myself, theres no way itll work that cleanly.