It may be that there were cultural clues that cued you into them being fake but that would be completely meaningless for someone being paid pennies to review those reports in another country.
Yes but it is that person's job is to spot those things. If I as a user can do a better job than them then something is very wrong with the resources/training they are provided. They should be better than I am, not worse.