Considering Twitter didn't react to Quora registering so many accounts they had to use a crowdsourcing service I don't think they care that much about bots.
I think may speak more to Quora's connections than Twitter policy. I know of several startups that had legit accounts suspended because of supposed botlike behavior (things like they had a music venue discovery service and were making a twitter acct for every major city in the US).