No, you're wrong. The key difference you're missing is that Epic is not forcing any developers to do anything. They can do whatever they want, but IF and only IF they want some funding they need to sign a deal that benefits both parties. Gamers don't lose anything because they can still play the game, if anything it's better because now the game developer was able to polish or finish a game with the additional funding they have.