That's roughly what I've ended up doing. [0]

Both OpenSSH and PuTTY ask you to confirm the fingerprint, but PuTTY's fingerprint scheme is MD5/hex, whereas modern versions of the OpenSSH client use SHA256/Base64.

[0] https://serverfault.com/questions/996828/#comment1296514_996...