As I understand, it is closed-source code causing the problem described. Erran Berger linked to that Hakawai commit as an example of a different, open-source project under the LinkedIn umbrella that has the same problem.