You might enjoy the book (or Audiobook) of Michael Pollan’s “A Place of My Own”, wherein he builds a writing shed with the help of a handyman and some plans from an architect. It was really enjoyable — one of those stories you can sink into and not want it to end.

https://www.goodreads.com/book/show/13838.A_Place_of_My_Own