How is this ugliness a solution? How about just name the binaries properly - I'd rather just prefix my commands with ~/bin.me/<blah> and keep ~/bin out of my PATH, than futz with horrid looking names. Or, even better, just put my username in front of it .. "fit2rule_grep" ..