A couple others have mentioned this, but I looked in to multi-room audio a few months ago and it seems to me that AirPort Express is not only the best solution (at least if your music is in iTunes and you carry an iPhone or iPad) but also the cheapest: it's $99 per room plus audio equipment.

Having a WiFi base station in every room is just the icing on the cake.